Forget me not 花言葉 247584
尾崎豊 Forgetmenot さだまさし Forgetmenot 尾崎豊さんの Forgetmenot では、代前半の希望と不安。世間から見れば極小さなことだけど、とても温かな記憶、ぬくもり。そんな景色が胸を熱くします。
Forget me not 花言葉- 勿忘草は英語でforget me notと書きます。直訳すると花言葉でもある「私を忘れないで」となります。 明治時代の植物学者・川上滝弥が、「勿忘草」「忘れな草」と訳した のが日本での名前の由来です。 学名ではMyosotis(ミュオソティス)と言われています。 そこから英語でもそのまま訳して 「Forgetmenot」 と名付けられました。 日本では1905年に植物学者の川上滝弥さんが 「勿忘草」・「忘れな草」 と訳したことが始まりなんです。 この花(植物)の名前自体が詩的で悲しげだと思いませんか?
Forget me not 花言葉のギャラリー
各画像をクリックすると、ダウンロードまたは拡大表示できます
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「Forget me not 花言葉」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
エゾムラサキ 原産地 ヨーロッパ、アジア 英名 forget me not 開花時期 3~5月 ツイート 「 アルストロメリアの花言葉別名はユリズイセンの花言葉 」Forgetmenots germinate and grow their first season, and then bloom and die the second season と英語で表現できます。 「勿忘草を1度育てれば、勿忘草を常に咲き続けます」 Once you have forgetmenots, you will always have forgetmenots と英語で表現できます。
コメント
コメントを投稿